2025.11.28

木枯らしが吹き始め、
冬の前触れを実感する季節になりましたが、
皆さまいかがお過ごしでしょうか。

当組合では、介護事業に従事する外国人をサポートしております。日本で働く外国人だけではなく、外国人を受け入れる企業様のサポートにも力を入れております。そのため、各施設を定期的に訪問し、実習生の状況を確認しながら、企業様と密に連携を取っています。今回は、企業様からいただいた感想の声をご紹介いたします。

先日、当組合がサポートしている外国人を雇用している、介護事業所様を定期訪問した際に、「ミャンマーの良いスタッフを紹介してくれて本当にありがとうございます」と温かい評価をいただきました。 今年7月から勤務を始めた、ミャンマー出身の2名のスタッフは、配属から約3ヶ月が経過し、利用者様や同僚とのコミュニケーションも非常に良好とのことです。分からないことはそのままにせず、しっかりと担当者へ確認する姿勢があるため、現場でも安心して任せられると評価されています。 こちらの事業所様では、外国人スタッフの受け入れは今回が初めてでした。それにも関わらず、スタッフの素直さや前向きな取り組み姿勢が高く評価され、施設の皆さまにもすぐに馴染むことができたようです。

今回の訪問で、企業様からこのような好評価をいただけたことは、実習生本人の努力はもちろん、受け入れ企業の皆さまの丁寧な指導のおかげでもあります。当組合としても、これからも実習生が安心して働き、企業様にも喜ばれる存在となれるよう、きめ細やかなサポートを続けてまいります。外国人スタッフが日本の介護現場で輝けるよう、今後も力を尽くしてまいります。

2025.11.21

木の葉が舞い散り、
行く秋が惜しまれる今日このごろですが、

皆さまいかがお過ごしでしょうか。

当組合では、技能実習生が日本で安心して仕事をしたり日常生活が送れるように、日々サポート体制の充実に努めています。今回は、その心強い一員として新しく加わったスタッフをご紹介します。 

この度、ミャンマー出身の『ミャッ・フォン・モ』さんが、通訳担当として加入しました。ミャッさんは、ミャンマーの送り出し機関で勤務していた経験があり、現地スタッフとの繋がりもあります。技能実習生と年齢も近いため、実習生が母国語で悩みを打ち明けられるという安心感があります。 

また、実習生を受け入れる企業様から多く寄せられる相談のひとつに「実習生の部屋の使い方」があります。男性スタッフでは、室内に入りにくい場面もありますが、女性であるミャッさんが寄り添いながら具体的な生活指導を行うことで、より実効性のあるサポートが可能になりました。 さらに、先日は、企業面接にも同行し、当初の採用予定人数が4名だったところを、正確な通訳により、採用人数が6名まで増えるといった状況にもなっています。 

ミャッさんの参加により、実習生の悩み相談から生活指導、企業との通訳業務まで、サポート体制がより厚くなりました。母国語で気軽に相談できる環境が整うことは、実習生の安心と成長につながります。今後も当組合は、多国籍の実習生が日本で充実した日々を送れるよう、きめ細かな支援を続けてまいります。